Big Bang Poetry

Reinventing the Life of a Poet in the Modern World

Page 52 of 67

Three Books I Took Home From IAIA

While I was working at the Institute of American Indian Arts as interim faculty secretary, I was given or procured a few books of poetry.

A Book About Mothers and Daughters

TvThe first one I found on a table of giveaway books near the offices of the creative writing department. I wasn't expecting much from an old book from 1978 titled Tangled Vines, A Collection of Mother & Daughter Poems edited by Lyn Lifshin. 

Happily I've been looking for mother-daughter poems recently, but, (due to the publication date), I was expecting some annoying hippy-speaking mama-drama poems. Women were just starting to dig into their true feelings back then (as I recall) and their first poems were understandably indulgent and self-centered. For me, a Gen X feminist, the results are sometimes over-the-top and eye-rolling, such as transpires from a daughter to a mother.

But these poems were far more restrained than I expected.  Even though I'm not a mother, there were poems from the mother's point-of-view that I liked: "Rachel"  and "Aubade" by Linda Pastan (the latter capturing a mother's amazement at her daughter:

Now my daughter takes the day
into her hand
like fresh baked
bread–

she offers me a piece.

I also liked "Waiting for the Transformation" by Judith Minty, and "Mothers, Daughters" by Shriley Kaufman which perfectly captures the love-hate relationship many mothers and daughters have: "

If I
break through to her, she will
drive nails into my tongue.

"The Second Heart" by Ellen Witlinger ("The child I do not have/rides on your shoulders/when we go out walking./Everyone we pass notices") and "Pain for a Daughter" by Anne Sexton were both moving.

"The Petals of the Tulips" by Judith Hemschemeyer is indicative of the honesty of the age these poems were written in. In response to the old-worn attack, "I didn't ask to be born" the poem infatically states, "You? You were begging to be born!"

There were also many daughter point-of-view poems I could relate to:"My Mother Tries to Visit Me in the Dead of Night" by Diane Wakoski, "Mother" by Erica Jong, "Daughterly" by Kathlene Spivack, "The Fish" by L.L. Zieger (about a daughter's plea to be accepted as she is), "The Dirty-Billed Freeze Footy" (about laughing with your mother), "38 Main Street" by Lyn Lifshin (about aging in time behind a mother), "Trick" by Sharon Olds (the magic of women: "All this/I have pulled out of my mouth right/before your eyes"), "Color of Honey" by Anne Waldman (captures a litany of conflicting emotions about one's mother), "summer words of a sistuh addict" by Sonia Sanchez (a drug-addled poem that asks: "sistuh/did u/finally/learn to to hold yo mother?"), "Mothers" by Nikki Giovanni, and "Mourning Pictures" by Honor Moore with the haunting final line:

Ladies and gentlemen, one last time: My
mother's dying. I haven't got another.

Bottom line: I haven't found another book out there like it. Until one comes along, this is a recommended read for mothers and daughters both.

A Book About Soldiers; A Book About War

PhanPoet Jon Davis gave me a copy of this book, Phantom Noise (2010) by Brian Turner.  This book is (shock) and awe inspiring and definitely one of the best books I've come across this year. A veteran of Bosnia and Iraq wars, Turner's poetry figuratively take no prisoners. Poems are delegated to small, unnamed sections and I had to take a day's pause between each just to let the wounds sink in. Turner writes solid poems, well-crafted in his pacing and use of language and metaphor. He's good with his endings. The titles I found hard to connect with and I wasn't always sure how they corresponded to their poems.

Turner writes about V.A. Hospitals, lovers in wartime, the chaos of war, the human connection among strangers, the violence of infrastructures falling, childbirth in combat, being back at home, skeletons in the sand, Iraqis, rape, prisoners or war, studies on bullents and shrapnel. 

My favorites were "Mohmmed Trains for the Beijing Olympics, 2008," "A Lullaby for Bullets," "The Mutanabbi Street Bombing" and "Ajal,"

I cannot undo what the shrapnel has done.
I climb down into the crumbling earth
to turn your face toward Mecca, as it must be.
Remember the old words I have taught you,
Abd Allah. And go with your mother,
buried her beside you–she will know the way.

Bottom line: Not only do I love the poetry Turner brings to bear on warfare here, the emotional imagery he resurrects, but I love the fact that he's writing about the horrifying technological now regarding warfare. He's using time-honed tools to turn over and pontificate on the very modern existence we're dealing with today, instead of hiding from it, dismissing it or turning it inside out with his own ego experimentations.

An Anthology of Prose Poems

HdJon Davis also gave me a copy of the anthology of prose poems, The House of Your Dream, edited by Robert Alexander and Dennis Maloney. I was disappointed that the poems in this collection were organized by author alphabetically. You get strange bedfellows that way.

And I learned something here: what I usually love about prose poems is their dramatic contrast amidst more traditional poems. I am the sort that is attracted to the contrast itself, which is while I like certain Allan Houser sculptures and why I wanted to visit the new Getty Museum so often in Los Angeles (rough surfaces abutting smooth ones). I even like sentence length contrasts, where they lure you in with a long sentence and then punch you with a short one.

And contrast is what you completely lose in an anthology made up entirely of prose poems. The prose poem-y ness gets lost and they become simply dramatic shorts. At their worst, prose poems can read like an act of indulgence. At their best, they are little blocks of braniac beauty. And there were many shorts I did like here.

Stuart Dybek's "Alphabet Soup" and Peter Johnson's "Return" both were a great critique of poets. I loved Russel Edson's short pieces "Sleep" and "Bread."  I liked Jean Follain's untitled piece and Maureen Gibbon's "Un Brit Qui Court" (A Sound that Runs) and her mother poem, "Blue Dress." Jim Harrison's "My Leader" is a nice piece about his dog and goats who "know what's poisonous as they eat the world." I liked the rebelliousness of Holly Iglasias in "Thursday Afternoon: Life is Sweet" and the odd sweetness of David Ignatow's "A Modern Fable." 

"Letters of Farewell (1)" by Christopehr Merrill put a bug in my bonnet to try to write some epistolary poems some day. "Moon/Snail/Sonata" by Lawrence Millman was beautiful:

When I landed, I was all flotsam. Maybe a little jetsam, too.

And there was an eerie conglomeration of poems about ghosts and the dead starting around page 134. I love ghost poems so I loved "Ghost Triptych" by Nina Nyhart, "Mortal Terror" and "Cat Shadow" by Tommy Olofsson, and "Nights at the Races" by Robert Perchan. 

I liked the travel poem "I Remember Clearly" by Imre Oravecz and the particular historical quality of Francis Ponge's "The Pleasures of the Door:"

…shutting oneself in–which the clip of the tight but well-oiled spring pleasantly confirms.

Seeing as my friend Christopher was recently caught up in the recent Santa Monica College shooting (luckily he was unharmed), the poem about the psychotic shooter, "Carpe Diem" by Vern Rutsala resonated with me. I also liked Rutsala's poem "Sleeping." "Medals" by Gorgan Simic was interesting. And the poem about the panda who escapes and becomes an entrepreneur is a fine, funny story in William Slaughter's "China Lesson:"

"Doing a tidy business. Smiling all the while. Never looking back.

Bottom line: The poems regrettably lose something packed alongside so many other prose poems but there are some pearls in here worth finding if you're willing to dive for them.

 

Reading Poetry to Spaceports

More heroic attempts to spread poetry into the world of things, animals and the innocents who don't care a farthing about it.

 


Spaceport2Lynn Petrelli Reading Poetry to the "Space Way" near Engle, New Mexico

Somewhere near Engle NM, the concrete "space way" patiently awaits the future return of those riding the first commercial space shuttle.  We wondered if it fully appreciated the import (or folly) of a sub-orbital out and back for $220K in which it would eventually participate.  Was Lynn Petrelli's reading of space-inspired poetry welcomed?  The whistling winds garbled any message it might have been trying to transmit.

(June 2013,  iPhone 5 photo by Mary Anne Perkowski)

 

 

 


Spaceport1Mary Anne Perkowski Reading Poetry to the Spaceport in Las Cruces, New Mexico

"Mission control" at the Spaceport is wide-eyed at this poetry reading.

(June 2013, iPhone photo by Lynn Petrelli)

 

 

 

 

 

 

See the full set of things that don't care about poetry

 

Demand Quality in Your Sandwiches

TunaIt's been a while since I've done a Whole Life of the Poet post.  Due to some arm fatigue, I recently bought a massage package. The first massage hurt so bad I had to focus my mind on a reward in order to endure it. Mid-muscle-knead, I settled on purchasing a tuna sub sandwich directly following.

As a poetic aside, why do we call these things sub sandwiches? Because they look like submarines? Subway brand sub sandwiches have complicated the issue by making us think of subway trains. All of which makes me wonder if this is a food item marketed to children. However, kids never opt for these oval delights. You only ever see adults buying sandwiches shaped like submarines. It's all so confusing tonally.

I love talking about food. I love reading about food. I loved Waiter Rant and Antony Bourdain's Kitchen Confidential. I loved all of Ruth Reichl's books: Tender at the Bone, Comfort Me With Apples and Garlic and Saphires.  I loved My Life in France by Julia Child. I can't cook to feed myself but I love reading about others who see the art and drama surrounding food.

And I think the quality of your sub sandwich is crucial to your well-being as a writer.

Most of us get our subs from chain takeout restaurants and we each have our favorites. I've noticed different franchises within a chain can serve drastically different qualities of sandwich. For instance, I usually crave a tuna sub. Over the years I've watched various minimum wage slaves prepare this sandwich. Full disclosure: I shop at Subway and recently heard the rumor that this franchise never gives raises above minimum wage which is why you probably never see the same "sandwich artist" there more than twice. I have found that various sub shops consistently offer up the same quality of sandwich, be it good or poor.

For instance, my local shop in Mar Vista where I lived in Los Angeles served practically inedible subs.  In Santa Fe I've been to three shops: one on Cordova which serves a moderate amount of tuna, one on Cerrillos by Lowe's who is the most stingy with their tuna and one on Rodeo Drive serving the best, most tuna-packed subs I've even encountered.

To get the best value for my poem-earning chump-change, I try to always frequent the Rodeo shop. My next goal will be to learn to cook in order to wean myself off of corporate subs so I won't feel guilty about buying from a chain who refuses to reward the good labor of submarine sandwich artistry.

 

10 Lessons for Poets as Found in Modern Things


Tired
Last week I returned to working at ICANN as a web consultant. Anytime after starting a new job (this happened at IAIA) or returning to an older job, I end up feeling like this picture here by the end of the week.

So I didn't blog last week. But I have lots of goodies in the que. My friend Mary Anne has sent some new Reading Poetry to Animals and Things That Don't Care photos and I've been reading some interesting books. More on that next week. For now I thought I would post a new Top 10 list for your enjoyment:

 10 Lessons for Poets as Found in Modern Times

  1. Don’t
    hate forms just because they seem airbrushed like supermodels. Airbrushing
    is an art too.
  2. To own
    your voice, you have to make peace with yourself.
  3. Pop
    songs that get under your skin infiltrate us with meter and provide us with
    examples of pleasant off-rhymes, same as good forms.
  4. Advertisements,
    aphorisms (and Scrabble) can teach us about wordplay ruthlessness.
  5. Learn
    to make an argument.
  6. Learn
    to lose an argument.
  7. Don’t
    let the thesaurus push you around.
  8. Poets have
    gained a reputation at parties for being socially annoying, obtuse and
    self-absorbed. (See Top 10 Reasons Why Poets are Bad Party Guests.) Practice generosity over cocktails. If generosity tastes
    like a rice cake to you, try self-deprecation. It’s not just what you say;
    it’s how you say it.
  9. The best
    stand-up comedy is poetry. Listen to Chris Rock’s album Roll with the New.
  10. Admit
    you love milk chocolate and Toy
    Story 3
    . Find your muse in both opera and haunted houses, in the high
    arts and in diner restaurant menus, in both documentaries and sassy cartoons. Highbrow
    cares too much how it is perceived. (See #2)

   

New Kickstarter Poetry Project

KickstarterLast week Kickstarter featured a new poetry project: Neutral Norway Collective's Second Book. They are only looking for 350 pounds and you can donate as little as one pound (about $1.50). They've already raised 312 pounds.

Think of your karma!

This is the second poetry project I've supported on Kickstarter. Last year I supported the independent filmmakers working on a documentary of New Mexico poet Jimmy Santiago Baca, A Place to Stand.

Kickstarter is a great way to support and connect with poets from all over the world.

 

The Benefits of Poetry Classes

ClassIn one marketing manual I read last year, the author stated the key to success was to always be learning. I agree with this and so I plan to always be a student.

With the rising costs of college, not everyone can  afford to continue with the big degree programs. But community college classes are a great alternative.

This spring I took a poetry workshop class with Barbara Rockman at the Santa Fe Community College. I took this popular class last year also and in each class I met others who had taken the class more than once. I was so excited to be back in touch with other poets that last year I got a little teary-eyed. I loved picking up copies of everyone else's new poems at the start of each class. All those new poems–I got a kind of a shopper's high.

What I've learned in Barbara's classes:

  1. Discovered new directions for your writing from directed assignments (odes, sonnets, themes)
  2. Got reminders on tips, tricks and mechanics
  3. Learned new ways of being as a writer, explore the spirit of writing (thinking about the more meditative aspects of what you do)
  4. Got good suggestions for further readings on craft
  5. Listened to other students talk about movies that have inspired them creatively
  6. Learned the names of new poets to explore
  7. Enjoyed a connection: conversations, social moments before and after class
  8. Found out where local poetry events take place
  9. Learned about poetry mailing lists
  10. Received good feedback on my own new poems

This spring I also took a class on Nobel Prize Winning Poets taught by David Markwardt. We studied the first half of all the Literature category winners who were poets. Most of them I had never read.

  1. I loved Rabindranath Tagore and was fascinated by his one-sentence, one-line writing style. So logical!
  2. William Butler Yeats has never been one of my favorite poets but I make some headway with him during this class and did enjoy all the comments from our group.
  3. The big shock for me was how much I liked T.S. Eliot this time around. I've always had issues with Eliot, ever since I had to read "Prufrock" at my high school in St. Louis. Because Eliot is from St. Louis (he's right there in the University City walk of fame), the town has had a love-hate relationship with him. He's an expat after all. Midwesterners don't cotton much to that sort of thing. Also, he always seemed such a snob, a Negative Ned. At Sarah Lawrence when we read "The Wasteland" in a craft class, I went so far as to declare (somewhat snobbishly in my own way) that "any poem whose footnotes were longer than the actual piece had big issues with flow." That entertained the teacher but truthfully I wasn't giving the man a chance. In David's class we stuck to the more manageable poems and I was surprised at how dark and creepy they were…right up my alley! His depictions of horror would inspire anyone who loves ghost stories (guilty as charged!). Eliot can also be silly and irreverent which I didn't expect. 
  4. I didn't connect much with Juan Ramón Jiménez
  5. or Gabriela Mistral. Don't know if this is an issue of the poems or the translations (or me).
  6. And although I was really looking forward to the Neruda class. Monsieur Big Band and I had a Neruda poem read in Spanish at our 2009 wedding. My husband picked it out because he wants to do to me what the spring does to the cherry tree. ;-)   Unfortunately, I had to miss that class.

Because three of our six writers were Spanish-speakers, we talked a lot about the art of translation, including discussions on:

  • word choice
  • tone,
  • musicality
  • figurative vs. literal language
  • the ego of the translator

I really enjoyed these classes and was sorry to see them come to an end. Whenever I take a class in ceramics I find some new inspiration or new way of looking at things from each new teacher. Different teachers see things differently. One might show you how to work the wheel with their technical advice, but another one might have some spiritual advice that gives you just that little extra push towards understanding. Honor every teacher's point of view and this will broaden your own knowledge of any craft.

 

Poets, Stop Blaming the Water

GordonI came across a link on a poetry group announcing the news that Salt Publishing was discontinuing its single-poet publications.  Chris Hamilton-Emery says, "We have tried to commit to single-author collections by funding them
ourselves, but as they have become increasingly unprofitable, we can't
sustain it." I agree, this is sad news when a publisher gives up selling these types of books.

Many business owners all over the world agonize over compromises they are asked to make between what they want to sell, what customers want to buy and how to bridge the gap with marketing. I responded to the poster, saying

"Poets need to market, I hate to even say the
words, outside of the box. I've been working on speaking in front of academics
in science and other fields to show the value of poetry as a part of their
overall scheme of research. We are living in such a practical-based world where
(a) people seek practical enlightenment in their free time and (b) they are
buying all their books online. Poets need to make their books appeal to this
practicality and make sure poetry books can be found via online searches. It's
a challenge but I won't give up hope…

 I've blogged about:

Using Poetry for Research
Projects
Supporting poetry-based projects on
Kickstarter
Tagging to Serve Poetry: I also feel we can help each other out but
tagging our favorite poetry books on Amazon and other online storefronts so
someone searching for a topic like PTSD or motherhood or whatever will find books of poetry on that
subject and possibly get hooked. 

 Again, traditional methods won't solve the situation."

The poster responded thusly:

"i think the situation is very complex and not
merely a matter of sales and marketing but lies at in the changing fabric of
cultural importance and the role of art in a totally commoditised environment.  The questions that need to be asked are not just
of poets or even publishers, but of educators and society as a whole."

I get a shudder down my spine reading this. This argument is basically that it's the customer's problem, not ours. You recognize it instantly if you're ever watched an episode of Kitchen Nightmares where Gordon Ramsay goes into a failing restaurant to try to help the owners turn things around. Invariably the owner states to Ramsay that the restaurant's problem is not their food quality, is not their decor, is not their levels of service or their menu selections.

Their ego can never take the next step of logic: you have no customers because…(your food sucks, your decor is outdated, your service is slow and your menus are uninspiring). Customers are not stupid. It just makes you feel better to believe they are.

"The questions that need to be asked are not just
of poets or even publishers, but of educators and society as a whole" 
is another way of blaming the customer. And contempt for the customer never works in turning a business around. Like…never.

And selling books, reality check, is a business. 

We must question a phrase like "the role of art in a totally commoditised environment" because both art and books are commodities…unless you give your books away for free or strap them up on a public monument. In fact, some would argue that books and poetry are part of the whole art/information/entertainment glut of trash we produce in this world. So if we could stop pretending and pretentiously sanctifying what we do for a moment, we might relate more effectively with our customers. Or at least be in a position to listen to them.

RamsayThe paradigm of publishing is transforming just like the sales of music transformed a decade ago. And it's transforming similarly  because publishers haven't been listening to their customers or serving their authors (my husband is at this moment reading a University of Oklahoma Press book full of confusing typos and grammatical errors).

The poetry biz is a long shot of long shots, especially considering even new novelists are struggling to find an audience. Actors, producers and directors are struggling to get an audience. Poets for years have been only marketing to other poets who cry poor and don't buy books of poetry. Meanwhile, in the outside world poetry has lost its moral authority and barely retains any intellectual authority. How does any business turn around a slump or a bad reputation: marketing.

It's all about marketing for everybody. And if you keep on denying reality and stubbornly adhere to the techniques that have been failing for the last 20-30 years, the same lame excuses about how society doesn't value poetry, you will sink.

I've been watching old episodes of The Mary Tyler Moore Show this week on DVD. Even in the first season's episodes from the early 1970s, the characters were complaining about the same things we complain about today: nobody watches the news, insurance companies are a racket, it's hard to find time for our heart's pursuits. Not much has changed in all these years. New technology just provides new ways for us to be who we already were. And even technologies are failing to better technologies. Cable TV has ignored and gouged their customers so long, Hulu is threatening them. Amazon has finally crushed the big book superstores who once crushed your small, independent, local bookstores. Nothing has changed fundamentally, including all the hand-wringing from the complainers and excuse-givers.

"They have bad taste and it's not my fault."

That's okay to believe if you want an empty restaurant.

Listen poetry peoples, you took this boat out on the bay and you've been sinking for years. Stop blaming the water.

 

May Poetry News Roundup


Boromir

General News

  • Poetry plagiarism story from Harriet blog: I always wonder why people bother to plagiarize poetry (unless it happens by accident–like confused notes in a notebook or something: Was that my thought? Or did I read that somewhere?). There's so little to gain. But apparently Brits have been plagiarizing US poets lately and winning awards! Criminy!
       
  • Poetry Magazine has joined the eBook revolution. Thank God. There have been some technical issues with publishing poetry in eBooks, problems with hanging indents and controlling the look of heavily formatted poems. I explored these issues when I formatted my book for eBook last year.  Most of the formatting issues have been resolved by some scrappy html hack/poets. I knew if I searched around, html workarounds would be available. And so they were for almost all devices except a Kindle published through Smashwords' Meatgrinder formatter (which isn't too big of a problem considering you can publish an acceptable Kindle version directly via Amazon and Smashwords is working to allow direct ePub uploads).
        
  • Publishers Weekly posts and feature about "6 Authors Who Never Quit Their Day Job." In my 2013 poverty, I'm beginning to see the benefits of this.

Allen Ginsberg News

Lord of the Rings Poetry News
So Monsieur Big Bang and I have just given up our DirectTV not being able to afford the $70 a month we pay to not even get all the basic channels. We're switching over to Hulu which is less than $10 a month for unlimited streaming. We can then watch the new Hulu original comedy Quick Draw coming out in June. It stars John Lehr, famous for playing the Geico Caveman and starring in the TBS show 10 Items or Less. John Lehr and Monsieur Big Bang are longtime friends and Monsieur Big Bang did consulting and research for this show. So check it out. It's "a comedic half-hour western set in
1875 that centers on a Harvard-educated sheriff and his quest to
introduce the emerging science of forensics to an unruly Kansas town."




Quickdraw

Anywho, Mr. Big Bang and I spent our first cable-less week watching the uncut version of The Lord of the Rings. I have two related poetry items that seem appropriate to mention now:

        

Latest Poetry Journals and Catalogs

ApI enjoyed this season's American Poet issue (from The Academy of American Poets) much more than last issue. The articles were less dense and obtuse. Carl Phillips does a great explication of Frank O'Hara's poem "To The Harbormaster." Jane Hirshfield reviews the new book Black Aperture by Matt Rasmussen (who won The Walt Whitman Award). I like the poems she excerpted about grief and gun violence, especially "Trajectory" ("After spiraling twice/it exits the barrel") and "Chekhov's Gun" ("Nothing ever absolutely has to happen. The gun/doesn't have to be fired").

I usually like David Wojahn poems and the ones in here don't disappoint. Mark Doty talks about Brenda Hillman's poetry. Mark Doty never disappoints either. Edward Hirsh talks about Gary Snyder. I like his poem "As for Poets." Like the last issue, I love the Manuscript Study feature, this one focusing on May Swenson's "The Question." Wow, what a revision there.  There are some new books out that look interesting to get: The Collected Poems of Ai, Anne Carson has a new book, red doc>, and Susan Wheeler's Meme looks good. I hated the send-up gravitas of the cover when I first got it, but something about it has stuck is my paw and I keep looking at it.

AprGerald Stern is on the cover of the latest American Poetry Review. Another chance to figure him out. Another failure. His "companion" Anne Marie Macari also has a review in the issue. Anne Marie was in my class with Jean Valentine at Sarah Lawrence. I sat next to her a few times. She was newly divorced, she told me. Soon after I graduated, it was rumored she had "hooked-up" with Gerald Stern. Gossip, gossip. So it's interesting they're in this issue together. Another one of my classmates, Ross Gay (in my class with David Rivard) has poems in this issue as well. Now Ross I remember better. I had a crush on him. And that was my only crush at Sarah Lawrence. But I never got to know him. He seemed very private.

I like Jennifer Militello's poems "Corrosion Therapy" and "Criminal How-To." Kathleen Ossip does an interesting light piece on Anne Sexton. I like Charlotte Matthews' "Patron Saint of the Convenience Store" and "The End of Make Believe." There's a huge excerpt on Trobairitz (female Troubadour) poetry from around the 13th century. I felt I should have liked this more than I did. It teetered on having some feminist interest for me but I just couldn't get into it. I felt the same way about Ray Gonzalez's "Crossing New Mexico with Weldon Kees" series of poems. After all, I am in New Mexico now. I should get all the references.  What blew my socks off was the poem "Woman and Dogs" by Adam Scheffler. Like I loved it enough to pin up.Here's how it begins,

My girlfriend's dog is small and fat and neurotic
and smells at night like an African meat flower.
It loves her more than some people love anyone
in a riddle of love it worries at, lying there on the floor.

Also liked James Galvin's "Simon Says," and "Long Distance" and Kettje Kuipers' "A Beautiful Night for the Rodeo." Although I enjoyed it, I have no idea why that article on TV cars was in there, except to point out the American-ness of cars. I liked that long Christopher Buckley poem and Alex Lemon's "The Righteous Man is an Advocate of All Creatures." I felt the poems were stronger than the essays this issue.

CcrThe Spring 2013 Copper Canyon Reader also came to my mailbox this month. Merwin's book of Selected Translations seems interesting in light of all the translations we read and discussed in the Nobel Prize winning poets class I just finished.  There wasn't as much that appealed to me in this issue, which is unusual. I liked Michael McGriff's excerpt from his poem "My Family History as Explained By the South Fork of the River." I also liked Robert Bringhurst's "A Quadratic Equation" and David Wagoner's "A Brief History," an ars poetica:

without knowing what it was waiting for
in places where it didn't belong,
how it broke down, how
but not why it made marks again
and again on pieces of paper.

I'm a sucker for quote-books, so I'm sure I'll buy Dennis O'Driscoll's book Quote Poet Unquote. From the excerpts,

Poems are never made out of 100% good will and good tidings. There is always a little cold wind in a good poem. — George Szirtes

 

« Older posts Newer posts »

© 2025 Big Bang Poetry

Theme by Anders NorenUp ↑